Transparent perfume container